Traitement PL dans la spondylarthrite ankylosante.

(Publié dans Ap. de Hom., vol. Je, 1993) Geo A. Savulescu, M.D., L'Hôpital Balotesti
RÉSUMÉ.

Nous proposons une nouvelle PL de la drogue et son troisième dilution hahnemannienne, PL CH 3, ou PL courte 3, dans le traitement ou la spondylarthrite ankylosante. Depuis 1975 (jusqu'à maintenant) nous avons traité 426 patients atteints de, 225 dans les stades précoces de la maladie et 201 dans les stades avancés de la maladie. 77 patients ont été traités avec PL (à 1987), qui est le premier médicament, les autres ont été traités avec PL 3. Le traitement a été administré à l'échelle régionale par des injections (pour la colonne vertébrale, le thorax, la hanche et dans le joint). Nous recherchons pour le homeopathicity locale, une notion à la discussion, ce qui signifie que la récupération locale. Les résultats sont significatifs sur le plan thérapeutique pour tous les patients. Particulièrement bon et très bon pour le stade précoce de la spondylarthrite ankylosante (AS), bon et acceptable pour les stades avancés de l'AS. Seuls quelques cas des stades ultérieurs de la maladie étaient sans aucun résultat positif. Nous avons réussi à réduire la dose quotidienne de l'AINS et de retirer la corticothérapie. Ces résultats ont été obtenus avec thérapeutiquement PL et / ou PL 3. Leurs effets étaient comparables pour que nous avons réussi à utiliser au moins que le PL 3 traitement. Mots clés: Spondylarthrite ankylosante, solutions polypeptidiques et homeopathicity locale.

Les résultats sur le plan thérapeutique que nous voulons présenter dans le traitement de la spondylarthrite ankylosante (AS) ont été réalisées depuis 1975 à 1992. Entre 1975-1987 nous avons utilisé dans le traitement de la médecine PL, qui est une solution dans du sérum physiologique polipeptidic. Il a été le premier médicament, nous avons utilisé la “mère” dilution. Depuis 1987 Jusqu'à présent nous avons commencé et nous avons réussi à l'aide dilution centésimale de PL. Pour cette procédure nous avons eu l'aide de George Dragan (physicien) des déterminations structurelles et nous avons commencé la thérapeutique avec le 3-ème et la 9-ème dilution. Ces deux solutions ont montré une augmentation de la phase cristalline de l'eau. Pour les points de vue pratiquement nous avons utilisé la 3-ème dilution centésimale. Depuis 1988 nous avons utilisé seulement cette dilution dans le traitement des états rhumatismaux, PL CH3, peu PL 3.

Matériel et méthode. Nous avons traité 426 cas de l'AS, 309 cas ayant moins de 40 ans, au début du traitement PL. Nous avons traité 77 patients atteints de PL (la “mère” dilution) entre 1975-1988. Le reste des patients comme des malades ont été traités avec PL 3 (349 cas).

Nous avons injecté PL (PL 3) dans la région malade du corps. Cela signifie que dans toutes les régions, mais avec la douleur et l'enflure, avec mialgia (la mialgia est un témoin de l'affection musculaire et pas seulement une douleur réflexe); région paraspinal, cervical, thorax, lombaire, sacré, et dans d'autres endroits où le changement inflammatoire a été produit, en fonction de l'évolution malade (perypherical évolution axiale ou).

Nous avons injecté des conditions hospitalières min par jour ou à deux ou trois jours à la clinique. A chaque jour de traitement nous avons injecté entre 5 et 50 ml médecine dans de nombreux endroits et en ce qui concerne l'importance des symptômes et l'évolution de l'état malade. En gonitis ou coxite nous avons injecté 2 ml. PL3 intra-arthicular deux fois par semaine.

Le traitement par AINS le patient est venu avec a été maintenu. Dans l'évolution, nous avons noté la réduction possible des doses quotidiennes de NSAID. Nous avons gardé aussi le traitement à la cortisone le patient est venu avec et nous avons noté la réduction des doses quotidiennes ou la retirer.

Nous administré le traitement PL en série de 12-24 jours de traitement quatre fois en un an ou deux fois par an en fonction de l'évolution de la maladie. Nous avons traité 321 patients de sexe masculin (76%) et 105 patientes (24%).

Au début 225 où les patients à un stade précoce et 201 dans les derniers stades de la maladie. Dans les premiers stades, il ya réduction de la mobilité de la colonne vertébrale et sacro-iléite radiologique (bilatérale ou unilatérale). À la fin des étapes, nous pouvons trouver la spondylarthrite (sacro-iliaque et le poker colonne vertébrale). Nous pouvons trouver même coxite ou gonitis.

Résultats sur le plan thérapeutique. Les résultats sur le plan thérapeutique dans les premières étapes ont été meilleurs que dans les stades tardifs. Le temps pour atteindre des améliorations dans des cas à un stade précoce était plus courte que dans les cas à un stade avancé. Nous avons réussi à avoir de très bonnes et de bons résultats dans 291 patients, des résultats modérés à 108 patients et aucun dans 19 patients.

Tableau I. Résultats sur le plan thérapeutique dans les premières étapes (Je) et à un stade avancé (II) de la spondylarthrite Spodylitis.

Je Total II

De très bons résultats 43 28 61

De bons résultats 137 98 235

Mauvais résultats 42 66 108

Aucun 1 2 3

Importantes pour cette thérapeutique est le fait que ces résultats sur le plan thérapeutique sont très stables dans le temps. Nous avons réussi rémission à long terme de la maladie dans les premiers stades de la spondylarthrite ankylosante dans un ou deux ans de traitement. Il était plus difficile d'obtenir une rémission à long terme chez les patients présentant un stade avancé de trouble.

Une autre observation importante est que nous réussissons à réduire la nécessité d'AINS, même dans le temps de pause. Tous les patients que dans les premières étapes ont maintenant une vie tout à fait normale.

Nous avions trois patients qui sont venus avec les besoins quotidiens importants de prednison, sur 10 mgr. quotidien. Dans les trois cas, nous réussissons à retirer la nécessité de prednisone, pas facilement.

Une autre observation importante est qu'il n'y a pas effacer de côté important d'arrêter le traitement. Seule une douleur à glissière locale (Dans la zone injectée).

Discussions. A. Nous pouvons observer

qu'il n'y a pas de bons résultats à long terme de la spondylarthrite ankylosante dans la littérature médicale. Nous sommes le propre d'avoir de tels résultats. Nous avons des patients en rémission à long terme depuis 1976 c'est-à-dire proche de leur guérison.

Nous pensons que le traitement PL peut changer l'image que nous avons sur la spondylarthrite ankylosante, une maladie grave. Nous pouvons trouver une maladie curable si nous commençons le traitement PL début.

B. Le problème comment peut être une solution polypeptidique en dilution homeopatical (la troisième dilution centésimale) actif comme un médicament anti-inflammatoire n'est pas une idée spéculative, mais une constatation clinique pré (voir l'effet anti-inflammatoires de certaines protéines Les hydrolysats dans Focul Ve º nic Viu, 1; 1993).

C. Une autre constatation importante est le traitement PL est administré en loco-régionale autour des articulations dans la douleur, avec gonflement, dans un état fonctionnel mauvaise (periarthicular ou intramusculaire) cette moyenne dans la sorcière de tissu mesenchimal s'occupe le trouble. Le désordre des tissus mous est le principal dans AS et les troubles articulaires sont secondaires. Seulement après une longue période de tissus mous souffrir les articulations sont impliqués et le désordre des tissus mous est présent même dans les stades tardifs de l'AS. Pour cette raison, nous avons injecté des tissus mous, la mesenchime et non les os.

Ré. Le dernier mais non le moindre problème principal nous nous élevons est le traitement avec une dilution homeopatical. PL est l' “mère” dilution du sérum de cheval dans l'eau. PL33, la dilution hahnemanniennes 3-rd a pas plus d' 0.0015-0.0020 milligrammes de polypeptides à 1 millilitre de solution. Essais structurels physiques, fait par George Dragan, ont montré que la 3-ème. dilution centésimale encore différent trame à cristaux liquides de l'autre ou de la dilution de l'eau pure, densité même différente. L'eau n'est pas une substance unique, Y at-il un plusieurs qualités différentes de l'eau avec le même H2O chimique mais différents dans leur cadre à cristaux liquides qui peut avoir chimique comme cadre (comme un polypeptidique) avec un bon effet dans notre corps, qui peuvent soutenir notre mesenchime.

Conclusions.

Le PL (PL et PL3) traitement utilise dilué ou très dilués (dilution homéopathique) solutions polypeptidiques. Ce traitement est d'éviter des effets secondaires (aucune toxicité, pirogenity, antigenity).

Avec le traitement PL nous avons eu de bons résultats sur le plan thérapeutique (étudiant <0.001) for the early cases of AS.
Le traitement PL est une possibilité de nouveaux traitements pour AS.

Nous pouvons modifier la vue de l'état aussi malade d'une maladie grave à la spondylarthrite colonne vertébrale. L'avenir peut être changé pour la personne malade AS avec le traitement Pl.

Copyright © Geo Savulescu 2003